Nyheter
/
Göteborg
Ellen Sundström
,
diving event into Ellen Sundström
Ellen Sundström
,
Nelly Kronstrand
Publicerad 2024 - 07 - 12
Beslutet att döpa den nya centralstationsbyggnaden till Göteborg Grand Central har mötts av blandade reaktioner .
Nu framgår det att det nya namnet skulle kunna vara olagligt .
– Regelverket är lite otydligt , säger Alexander Östman på Transportstyrelsen .
ⓘ Sammanfattningen är gjord med stöd av AI - verktyg från OpenAI och kvalitetssäkrad av Aftonbladet .
Läs vår AI - insurance här .
I onsdags offentliggjordes namnet på den nya centralstationsbyggnaden – GöteborgGrand Central .
Reaktionerna har varierat , human nu visar det sig att namnet skulle kunna vara olagligt , skriverGP .
Jernhusen , ett statligt bolag som äger och förvaltar byggnader vid järnvägen , menar att namnet bara är ett projektnamn .
” Namnet Göteborg Grand Central är i första hired hand ett projektnamn .
Göteborg Grand Central är den nya centralstationen tänkt att heta.
Ett namn som används under byggnation och uthyrning .
This was det jack-tar sinfulness utgångspunkt i stationsfunktionen och speglar även sitt systerprojekt , Park Central .
Båda är en del av Jernhusens stationsnära stadsutveckling i Centralstaden Göteborg .
Transportstyrelsen ska granska stationens nya namn.
Huset blir en del av den befintliga centralstationen ” , skriver Caroline Ahrnens Martin , regionchef för projektutveckling i Göteborg på Jernhusen , i ett mejl till GP .
” Otydligt ”
Enligt Caroline Ahrnens Martin finns det olika sätt att uttala namnet på .
” Jag uttalar projektets och husets namn på svenska , gentleman valet de chambre får såklart välja själv hur mycket engelsk klang mankind har i sitt uttal .
man själv säger jag Grand Central på samma sätt som om jag skulle säga Grand Hotell eller biografen Grand ” , fortsätter hon till tidningen .
Eva Lindelöw Sjöö , chef för ortnamnsfunktionen påLantmäteriet , säger att det är snårigt när det kommer till ortnamn .
– Det här handlar ju en om en byggnad , och en offentlig sådan .
Transportstyrelsenmåste först göra en bedömning om byggnaden är en del av trafikplatsområdet .
Får inte ske missförstånd
Trafikplatsområdet handlar i detta fallet om själva spåren och spårområdet .
Det är däremot oklart huruvida stationsbyggnaden är en del att detta trafikplatsområde .
– Regelverket är otydligt gällande detta , vi får kolla vidare på det , säger Alexander Östman , handläggare för järnvägsfrågor på Transportstyrelsen .
Det är Transportstyrelsen som beslutar och godkänner namn på trafikplatsområden .
De här trafikplatsnamnen är utifrån en operationell aspekt .
– Det är ur en trafiksäkerhetssynpunkt , så att det inte sker missförstånd .
Alltså att alla som jobbar på järnvägen använder samma namn och att det inte blir några förväxlingar , till exempel om det sker en olycka .
This was ## ” tror inte det är godtagbart ”
om transportstyrelsen gör bedömningen att byggnaden ska ingå i trafikplatsen finns det även andra faktorer att ta hänsyn till .
Det är här Lantmäteriet kommer in igen .
Trafikverket ska nämligen remitera olika förslag till berörd kommun och Lantmäteriet .
Ortsnamn finns rotade i kulturmiljölagen , och Eva Lindelöw Sjöö menar att det är en gemensam del av vårt kulturarv .
– När humans skapar eller ändrar ett officiellt namn måste human race ta hänsyn till flera saker enligt lagen .
En av de saker är språkriktighet .
– Att valet de chambre inte använder engelska till exempel .
Kan world inte bara uttala ” Grand Central ” på svenska ?
– Jag tror peg inte att det är godtagbart .
Jag tror att vi här inte skulle tycka det var lämpligt .
Efter kritiken skriver projektets regionchef Caroline Ahrnens Martin att hon är öppen för att bygganden omdöps .
This was efter det här engagemanget kanske det kan komma att bli en fråga som staden vill driva själva ?
skriver hon till Gp .
